「遥かなるルネサンス-Sol Levante nel Rinascimento Italiano天正遣欧少年使節がたどったイタリア-展」

Buongiorno a tutti!

今日は9月21日(木)から12月3日(日)まで東京富士美術館で開催される「遥かなるルネサンス-Sol Levante nel Rinascimento Italiano天正遣欧少年使節がたどったイタリア-展」についてのお知らせです。

16世紀後半のイタリアを訪れた天正遣欧少年使節の足跡をたどりつつ、“日本人が初めて見たヨーロッパ文化” “日本人が初めて見たイタリア・ルネサンスの芸術”に焦点を当てて、ルネサンスの豊穣なる美の世界を探求します。

1582年2月20日(天正十年)、宣教師ヴァリニャーノは、日本人自身の中から、ヨーロッパ文明の語り部となる人物を育成する必要があると考え、伊東マンショら4人の少年をヨーロッパに送り出しました。1585年3月、イタリアのリヴォルノに上陸した一行は、フィレンツェ、シエナを経由し、ローマに至り、教皇に謁見するという旅の大きな目的の一つを果たすと、帰国の旅では、ボローニャ、ヴェネツィア、パドヴァ、マントヴァ、ミラノ、ジェノヴァなどの各都市に立ち寄り、そこでもまた行く先々で非常な歓待を受け、教会の儀式に参加するなど、見聞を広めました。

本展では、天正遣欧少年使節が訪れたイタリア各地の都市の美術を訪問順に紹介します。ルネサンスの中心フィレンツェからはメディチ家の人々を描いた絵画や大公の工房で作られた工芸品、一行が狩りを楽しんだバニャイアからは狩猟の様子を描いたタピスリー、教皇との謁見を果たしたローマからはその様子を描いた絵画や使節訪問の記念メダル、ペーサロからは物語の描かれた美しい陶器、ヴェネツィアからは世界に誇ったガラス工芸や色彩豊かなヴェネツィア派の絵画など、それぞれの都市に花開いた特色ある美術品が出品されます。とくにメディチ家のお抱え画家ブロンズィーノが描いた《ビア・デ・メディチの肖像》と、ヴェネツィアの画家ティントレットの工房で描かれ、2014年に奇跡的に再発見された《伊東マンショの肖像》は本展の見どころのひとつです。

遣欧使節が日本に帰国したのは出発して約8年半後のことでしたが、その間に豊臣秀吉によって「伴天連追放令」が発令されるなど、彼らを取り巻く環境は大きく変わっており、その後の彼らを待ち受ける運命は幸福とは言いがたいものでした。しかし、「天正遣欧少年使節」として海を渡った4人の事績は、グローバル化が進む現代において、キリスト教という枠を超えて、異文化間の相互理解という意味で、なお一層の重みをもって私たちの心に訴えかけてくるのです。

現代のように半日もあれば飛行機でヨーロッパに行けるような時代ではない16世紀に、命がけで海を渡ったその先で彼らが見たものとは-日本人と異文化交流という視点でもイタリア・ルネサンスの芸術に触れられるまたとない機会です。皆さまどうぞ足をお運びください!


《伊東マンショの肖像》
ドメニコ・ティントレット
1585 年 トリヴルツィオ財団所蔵

Agnolo Bronzino
Ritratto di Bia De’ Medici
INV.1890 N.1472


《ビア・デ・メディチの肖像》
ブロンズィーノ(アーニョロ・ディ・コジモ・トーリ)
1542 年頃 ウフィツィ美術館所蔵
© Gabinetto Fotografico delle Gallerie degli Uffizi


《天正遣欧少年使節からヴェネツィア共和国政府への感謝状》
1585年7月2日付 ヴァチカン教皇庁図書館所蔵
© by Biblioteca Apostolica Vaticana

〈インフォメーション〉
開催期間:2017年9月21日 (木)~12月3日 (日)
休館日 :月曜日(祝日の場合は開館。翌日火曜日が振替休館)
開館時間:10:00~17:00(16:30受付終了)
会  場:東京富士美術館:本館・企画展示室1〜4
公式HP :http://www.fujibi.or.jp/
主  催:東京富士美術館、朝日新聞社、NHKプロモーション
特別協力:イタリア文化財・文化活動・観光省美術館総局、ウフィツィ美術館
後  援:外務省、イタリア文化財・文化活動・観光省、イタリア大使館、イタリア文化会館、八王子市、八王子市教育委員会
協   力:NHKエデュケーショナル、アリタリア-イタリア航空、アルテリア、ヤマトロジスティクス
入場料金:大人1,300(1,000)円、大高生800(700)円、中小生400(300)円、未就学児無料
※新館常設展示室もご覧になれます
※土曜日は中小生無料
※( )内は各種割引料金[20名以上の団体・65歳以上の方・当館メルマガ登録者ほか]
※障がい児者、付添者1名は半額[証明書をご提示下さい]
※誕生日当日にご来館された方はご本人のみ無料[証明書をご提示下さい。休館日の場合は適用できません]

Share (facebook)
Filed under: イタリアイベント情報 — イタリア文化会館 東京 10:25  Comments (0)
2017年9月
« 8月    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930